Un'ottima prova, ma purtroppo ha optato per un'analisi generale dell'opera anziché concentrarsi sulla storia.
A good attempt there But unfortunately he chose a general appraisal of the work
Lui ha optato per un circuito che si usava...
This one's got a double Alberti feedback loop on it...
Per esorcizzare i demoni, il detective Taylor ha fatto a meno della tradizionale giustizia e ha optato per la vendetta.
In order to exorcise the demons, detective taylor dispensed with traditional justice and opted for revenge.
Il nemico... ha optato per l'oblio.
The enemy has opted for oblivion.
Quindi ha optato per una piccola vendetta.
So you opted for a little payback.
Ha optato per uno stile saggistico.
He's writing more as an essayist.
Il giudice invece ha optato per l'omicidio preterintenzionale.
She called it self-defense. Judge called it manslaughter.
Se lo studio presso un'altra università continua ad essere la scelta più popolare, uno studente su cinque (55 000) ha optato per tirocini Erasmus presso imprese.
While studying at another university continues to be the most popular choice, one in five students (55 000) opted for Erasmus job placements in companies.
Invece di gestire la parte anteriore con... dei sistemi di ingeneria meccanica come ha fatto la Vauxhall, la Ford ha optato per dei sistemi elettronici, e a dire la verita'... non e' la stessa cosa.
Instead of taming the front end with proper mechanical engineering like Vauxhall did, Ford has used electronic systems and the truth is, they're not as good.
Ha optato per la TEC per mettersi l'aggressione alle spalle.
She opted for ETC to put the assault behind her.
La maggior parte dei paesi dell'UE ha optato per una norma in base alle quale, in qualità di dipendente pubblico, paghi le tasse solo nel tuo paese "di appartenenza".
Most EU countries have opted for the rule whereby, as a civil servant, you pay taxes only in the "home" country.
La BCE ha optato per una strategia volta ad assicurare che le decisioni di politica monetaria abbiano un'impostazione coerente e sistematica.La coerenza contribuisce a stabilizzare le aspettative di inflazione e ad accrescere la credibilità della BCE.
The ECB has adopted a strategy to ensure that a consistent and systematic approach is applied to monetary policy decisions.Consistency helps to stabilise inflation expectations and enhance the credibility of the ECB.
Per le molte e diverse opere nel comune, l'amministrazione di Pockau-Lengefeld ha optato per la pala telescopica T5522 con 5, 50 m di altezza di sollevamento e un carico utile di 2, 2 tonnellate.
The urban administration of Pockau-Lengefeld has chosen the telehandler T5522 with 5.50 metres of lifting height and a payload of 2.2 tonnes for the diverse and very varied work in the local authority.
L'autorità abilitata a stipulare tale contratto informa l'istituzione designata dello Stato membro per la cui legislazione l'agente ausiliario ha optato.
The authority authorised to conclude this contract shall inform the designated institution of the Member State for whose legislation the member of auxiliary staff has opted.
Signor Hart, di tutti i lavori che c'erano da scegliere, ha optato per il poliziotto.
Mr. Hart, out of all the jobs that you could've chosen, you pick cop.
Se la tua azienda ha optato per l’utilizzo della pagina My Feedback, potrai registrarti direttamente dopo aver completato il questionario.
If your organisation has opted to use the My Feedback page, you can directly register for a My Feedback account after completing the questionnaire.
Con WastedLocker, Evil Corp ha optato per un'operazione di ransomware più tradizionale.
With WastedLocker, Evil Corp went with a more traditional ransomware operation.
Ha optato per una sutura all'apparenza impossibile applicata su entrambi i lati... della pleura.
He used what looked like this impossible suture of both layers of the parietal.
Cosi' ha optato... per un posto piu' a sud.
He decides he's gonna head South.
E quando Sid si e' rifiutato, van Zant ha optato per la vendetta.
And when Sid didn't want to go along, van Zant opted for revenge instead.
Quindi con un continente pieno di esperti su leggi antidroga, racket e cosi' via... ha optato per una ventisettenne.
So with a continent full of experts on drug law, racketeering, and so on, he opted for a 27-year-old.
La decisione spettava a Steven Avery che, alla fine, ha optato per l'introduzione di un altro giurato nel corpo della giuria.
This was all up to Steven Avery and in the end, he opted to have an alternate juror come into the jury pool.
Invece, l'hacker ha optato per esporre i dettagli personali di parecchi utenti regolari di social media.
Instead, the hacker opted to expose the personal details of quite a few regular social media users.
Mentre la maggior parte delle squadre della Overwatch League saluta i giocatori e ne recluta di nuovi, Hangzhou Spark ha optato per la stabilità.
While most of the Overwatch League teams are saying goodbye to players and recruiting new ones, Hangzhou Spark opted for stability.
Mr Spin Casino ha optato per un approccio mirato alla sua gamma di giochi di slot, offrendo 20 titoli tra cui scegliere.
Mr Spin Casino has opted to take a focussed approach to its range of slot games, offering 20 titles to choose from.
Lei ha optato per un aborto per aspirazione.
You've opted for vacuum-aspiration abortion today.
Alla fine ha optato per l'insegnante.
Finally, he settled as a teacher.
Ha optato per una sutura termino-terminale.
He's opted for an end-to-end repair.
Per fortuna ha optato per una scatola chiusa.
I'm glad she opted for a closed shoebox.
Broccolo, perche' Russell ha optato per una riparazione endovascolare dell'ulcera?
Mousey, why did Russell opt for an endovascular repair of this ulcer?
La Starrag Technology GmbH ha optato per i sensori di fluido di ifm electronic.
Starrag Technology GmbH opt for fluid sensors from ifm electronic.
Anche in questo caso il produttore ha optato per un robot FANUC, di tipo LR Mate 200iD/4S.
Here too, the manufacturer opted for a FANUC robot, of the type LR Mate 200iD/4S.
Dopo aver esaminato varie possibilità, il Consiglio ha optato per il seguente modello di rotazione:
Having analysed a number of models, the Governing Council opted for the following rotation model:
4)Se il consumatore ha optato per un metodo di consegna più costoso rispetto alla consegna standard più economica, l'imprenditore non deve rimborsare i costi aggiuntivi per il metodo più costoso.
If the Consumer opted for a more expensive method of delivery instead of the cheapest standard delivery, the Entrepreneur need not reimburse the additional costs for the more expensive method.
La direttiva 97/67/CE ha optato per la fornitura del servizio universale mediante la nomina di fornitori di tale servizio.
Directive 97/67/EC established a preference for the provision of the universal service through the designation of universal service providers.
Nonostante la sua domanda fosse stata accolta dalle due migliori facoltà di medicina degli Stati Uniti, Harvard e Johns Hopkins, la dott.ssa Antarr ha optato per la San Diego School of Medicine della University of California (UCSD).
She turned down acceptance to Harvard and Johns Hopkins, the top two medical schools in the country, in favor of the University of California, San Diego School of Medicine (UCSD School of Medicine).
Oggi Dekorin ha optato per le porte e ti dirà che tipo di porta di vetro per il bagno sono, loro vantaggi e svantaggi, così come offrire l'opportunità di godere la visualizzazione delle foto con il loro uso nell'interno.
Today Dekorin will choose the doors and tell you about what glass doors for the bathroom are, about their shortcomings and advantages, and also give you the opportunity to enjoy viewing photos with their application in the interior.
Forse non sorprende, ha deciso di non sbirciare attraverso il computer della propria auto e invece ha optato per l'acquisto di una manciata di unità di seconda mano da eBay.
Perhaps not surprisingly, he decided not to poke through the computer of his own car and instead opted to buy a handful of second-hand units from eBay.
Mercedes-Benz ha optato per una struttura compatta, scegliendo l'affermato asse motore ZF AVE 130 con motore sul mozzo ruota già impiegato in altre versioni del Citaro.
Mercedes-Benz opted for a compact design - the tried-and-tested ZF AVE 130 drive axle with motors placed close to the wheel hubs, a design that has already been applied in other Citaro variants.
Nel contempo, il relatore prende atto che il legislatore ha optato, il 27 aprile 2016, per un duplice approccio per quanto riguarda il trattamento dei dati per finalità di contrasto.
At the same time, your Rapporteur acknowledges that the legislator has, on 27 April 2016, opted for a double-track approach as regards processing for law enforcement purposes.
Invece di utilizzare un’interfaccia utente più complessa, ClamTK ha optato per una più snella, intuitiva per utenti di qualsiasi livello.
Instead of utilizing an older, convoluted user interface, ClamTK opts for a much more streamlined one that anyone can handle fairly easily.
Sono rilevanti sia per chi ha intenzione di entrare in un budget, sia per chi ha optato per un'opzione di formazione a pagamento.
They are relevant both for those who plan to enter a budget place, and for those who have opted for a paid training option.
Altri dati personali sono trasmessi a Trusted Shops solamente se Lei ha espresso il Suo consenso in merito, se dopo la conclusione di un ordine ha optato per l'utilizzo di prodotti di Trusted Shops o se si è già registrato per l'utilizzo.
Further personal data will only be transferred to Trusted Shops if you have consented to this, decide to use Trusted Shops products after completing an order or have already registered for use.
ALNEA ha optato come prototipo per un KR 6 R900 della serie KR AGILUS.
ALNEA decided in favor of a KR 6 R900 robot from the KR AGILUS series as a prototype.
1.3945100307465s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A good attempt there But unfortunately he chose a general appraisal of the work 